スヌーピー ファンショップ

SNOOPY〈8〉いとしのあなたへ
チャールズ M.シュルツ

定価： ￥ 1,680
販売価格： ￥ 1,680
人気ランキング： 281808位
おすすめ度：
発売日： 2003-12
発売元： 角川書店
発送可能時期： 通常24時間以内に発送

サンデー版の作品
PEANUTSのサンデー版をまとめているこのシリーズは10冊で完結します。
フルカラーで原作を収載し、谷川俊太郎さんの訳が下段に付してあります。
谷川さんの訳は、原作のちょっとスパイスの効いた台詞もうまく読ませてくれます。
おかげで私は、ちょっと英語が好きになりました。
使える英語ではないかもしれないけど、
英語に興味を持つこと・面白いと思えることがまずは入り口かな、
と思うので、お勧めです。